tisdag 15 november 2011

Alfons på arabiska

Igår eftermiddag var det också dags för den första internationella sagostunden hos oss i Råneå. En samling barn mellan 10 månader och 10 år, hade mött upp tillsammans med en och annan vuxen förälder och mormor. Svetlana (bilden) var först ut med att med stor inlevelse läsa en saga på ryska. Det verkade nästan på en del av de mindre barnen, som inte var rysktalande, att språket inte hade så stor betydelse. Det var ju någon som berättade något som verkade roligt, och man fick sitta ner och lyssna tillsammans med andra. Sedan blev det också berättelser på arabiska, t o m två olika berättelser om Alfons! Några av de äldre arabisktalande barnen var väldigt ivriga att för andra få läsa något på sitt eget språk. Och faktiskt blev det också en saga på svenska mot slutet av samlingen, om Kung Mark som hade hästöron... Nästa måndag, den 21 november kl. 16.00 samlas vi igen, för att lyssna på olika sagoberättare. Chansen finns att vi längs vägen också lär oss ett och annat ord på både ryska, arabiska eller något helt annat språk. Och i väntan på nästa måndag är det förstås också fritt fram för den som vill att nyttja sagofåtöljen helt för sig själv, eller tillsammans med någon annan. Välkomna till biblioteket! /Lena

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar